Jeg har sett mye festlig de siste to dagene, jeg er tross alt i Tyskland. I gaar observerte jeg en gatemusikant som spilte Beatles paa trombone og trekkspill SAMTIDIG. Jeg vet ikke helt hvorfor, men det gjorde inntrykk.
Saa maa jeg ta med et par av de tysknorske glosene vi har laget:
- "Hier ist es keine slinger in der Waltz". Dette vil nok bli en slager i familien. Stammer fra baksetet i bilen etter 12 timer paa hjul. Bakgrunnen for sitatet er det tysker politiet.
- "Ich bin naermest dau". Opphavsmannen er den samme, men dette kom etter ytterligere en halvtime i bil, og var forsvarstalen for aa slippe en runde med Ludo.
Saa saann humper det og gaar paa ferie. Det er sol, og jeg er glad for at fotballmennene har roet seg ned litt. Amen.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar